Sur la côte ouest et en Nouvelle-Angleterre, les gens ont tendance à dire « soda », tandis que dans certaines régions du sud, on dit « Coke » ou « Coca-Cola » pour désigner tout type de boisson gazeuse. Vous entendrez probablement « pop » dans des États comme le Dakota du Nord et le Minnesota.
Pourquoi les gens du Sud appellent-ils le soda « pop » ?
Usine d’embouteillage à Mobile, Alabama. Le terme « Coke » est devenu un terme générique dans le Sud parce qu’il s’agissait de la première boisson gazeuse largement répandue et qu’elle était définitivement méridionale. Une enquête sur le dialecte menée par Harvard en 2003 a mesuré l’usage de termes tels que « soda » et « pop » et la façon dont ils étaient utilisés par région. Cliquez ici pour consulter les résultats complets.
Comment le Tennessee appelle-t-il le soda ?
Les résultats ne sont pas trop choquants. La majorité des habitants du Texas, de l’Alabama, de la Louisiane, du Tennessee, de l’Arkansas et de la Géorgie utilisent le terme « coke ». La carte prouve également que les habitants du Nord-Ouest et du Midwest préfèrent utiliser le mot « pop ».
Comment appelle-t-on le soda en Caroline du Nord ?
Les sodas étaient ce que nous appelons aujourd’hui des flotteurs. Par conséquent, Soda est clairement FAUX et pop est plus acceptable comme raccourcissement de phosphate. Avant le milieu des années 1980, dans les zones rurales de Caroline du Nord, si quelqu’un demandait un « pop », il avait plus de chances de se faire frapper à la tête que d’obtenir un soda-pop.
Les New-Yorkais disent-ils « pop » ou « soda » ?
La guerre civile des sodas, boissons gazeuses et cocas continue de faire rage en Amérique et la ligne Mason-Dixon se trouve dans le nord de l’État de New York. En effet, à Rochester, Buffalo et dans le reste de l’ouest de l’État de New York, la boisson sucrée et gazeuse est généralement appelée « pop ». Dans le reste de l’État, c’est un soda.
Comment appelle-t-on le soda au Texas ?
coke
Selon le site texashillcountry.com, les Texans de souche (comme la plupart des habitants du Sud) appellent toutes les boissons gazeuses « coke » – une utilisation générique de Coke, comme dans Coca-Cola, inventé à Atlanta.
Comment appelle-t-on le soda au Kentucky ?
soda, l’état du Kentucky est divisé. Il semble que l’est du Kentucky et Lexington soient plus enclins à l’appeler « pop », tandis que Louisville et l’ouest du Kentucky l’appellent « coke ».
Comment s’appelle le soda en Louisiane ?
Un bon 6 % des Américains les appellent simplement des boissons gazeuses, surtout en Louisiane et en Caroline du Nord. Dans de petites poches du Sud profond, cocola est le terme préféré.
Comment s’appelle le soda en Virginie ?
« Soda » ou « boissons » est courant en Idaho et en Utah. » Drink « , » cold drink « , » carbo » et » soda » sont localement courants dans le sud de la Virginie et les Carolines, et se répandent à partir de là jusqu’en Louisiane. « Soda water » est utilisé dans les régions plus rurales des États-Unis.