Pourquoi l’appelle-t-on « nog » ?
L’étymologie du nom anglais reste cependant un mystère. Certains disent que « nog » vient de « noggin », qui signifie une tasse en bois, ou de « grog », une bière forte. À la fin du 18e siècle, le terme combiné « eggnog » est resté. Les puristes du lait de poule affirment que ceux qui n’aiment pas cette boisson de Noël n’ont tout simplement jamais goûté au vrai lait de poule.
Pourquoi on appelle ça du lait de poule ?
Les premiers jours du lait de poule.
Le nom vient manifestement de deux mots : grog, un autre mot pour le rhum, et noggins, un mot pour les petites tasses en bois dans lesquelles la boisson était servie. Au début, en Angleterre, la boisson était non alcoolisée et, comme on l’a dit, chaude.
Que signifie « nog » dans « eggnog » ?
Selon le dictionnaire étymologique en ligne, le terme « eggnog » est un terme américain introduit en 1775, composé des mots « egg » et « nog », « nog » signifiant « strong ale ».
D’où vient le nom « nog » ?
Le mot gaélique original était noigean. Il est probable que le mot nog était utilisé à la fois comme abréviation de noggin et comme nom pour la bière forte. Il était également utilisé pour désigner une quantité, comme la quantité de liquide qu’un noggin pouvait contenir (un quart ?
D’où vient le mot nog comme dans eggnog ?
Certains disent que « nog » vient de « noggin », qui signifie une tasse en bois, ou de « grog », une bière forte. À la fin du 18e siècle, le terme combiné « eggnog » est resté. Les puristes du lait de poule affirment que ceux qui n’aiment pas cette boisson de Noël n’ont tout simplement jamais goûté au vrai lait de poule.