Un jeune homme, Floyd Knowles, dit à Tom que lorsqu’il rencontre la police, il doit agir de manière « simple comme un taureau » : il doit parler de manière décousue et incohérente afin de convaincre le policier qu’il est un idiot non menaçant.
Que se passe-t-il au chapitre 20 des Raisins de la colère ?
La famille emmène le corps de Granma chez le coroner de Bakersfield mais ne peut dépenser que cinq dollars pour son enterrement. La famille s’arrête au premier campement de tentes qu’elle voit à la périphérie de la ville, un campement de tentes, chacune avec un véhicule garé à côté.
Qui part au chapitre 20 des Raisins de la colère ?
Résumé : Chapitre 20. Parce qu’ils n’ont pas assez d’argent pour un enterrement correct, Ma et Pa Joad laissent le corps de Granma dans le bureau d’un coroner. Ils rejoignent la famille à Hooverville, un grand camp surpeuplé et sale, rempli de familles affamées incapables de trouver du travail.
Que signifie « Bull simple » ?
Le conseil de Floyd d’agir de manière « simple comme bonjour » vise à donner aux autorités l’impression que les travailleurs migrants sont des sous-hommes, satisfaits de leur misère, et qu’ils ne représentent donc aucune menace. Cela signifie que les personnes au pouvoir n’essaieront pas activement de détruire les pauvres, mais qu’elles peuvent tout de même traiter ces « animaux » avec une cruauté occasionnelle.