Contents
Woher stammt der Ausdruck „sour grapes“?
Der Ausdruck „sour grapes“ stammt aus einer Fabel von Aesop, einem antiken griechischen Dichter. Diese Fabel handelt von einer hungrigen Fuchs, die versucht, eine Traube zu erreichen, die hoch an einem Weinstock hängt. Nach zahlreichen vergeblichen Versuchen gibt die Fuchs schließlich auf und erklärt, dass die Trauben sauer sind und sie sie ohnehin nicht haben wollte. Diese Fabel wurde später von verschiedenen Schriftstellern und Autoren aufgegriffen, und der Ausdruck „sour grapes“ wurde zu einer Redewendung, die verwendet wird, um die Haltung einer Person zu beschreiben, die etwas begehrt, es aber nicht erreichen kann und dann abwertend über das Objekt der Begierde spricht.
Die wichtigsten Fakten
- Ursprung des Ausdrucks:
- Der Ausdruck „sour grapes“ stammt aus der Fabel „Der Fuchs und die Weintrauben“ von Äsop.
- In der Fabel versucht ein Fuchs vergeblich, an Trauben zu gelangen, die außerhalb seiner Reichweite hängen.
- Frustriert gibt der Fuchs schließlich auf und erklärt, dass die Trauben sowieso sauer seien und er sie nicht haben wolle.
- Der Ausdruck „sour grapes“ wird verwendet, um die Neigung einer Person zu beschreiben, etwas abzulehnen oder herabzusetzen, das sie nicht erreichen kann.
- Bedeutung des Ausdrucks:
- „Sour grapes“ wird verwendet, um die Haltung einer Person zu beschreiben, die etwas begehrt, aber es nicht erreichen kann und daher behauptet, dass es nicht wertvoll oder erstrebenswert sei.
- Der Ausdruck wird oft verwendet, um die Abwertung oder Entwertung von etwas zu beschreiben, das außer Reichweite ist.
- Verwendung des Ausdrucks:
- Der Ausdruck „sour grapes“ wird sowohl im Alltag als auch in der Literatur verwendet, um die Haltung von Menschen zu beschreiben, die etwas begehren, aber es nicht erreichen können und daher ihre Enttäuschung oder Frustration durch Herabsetzung ausdrücken.
Die Bedeutung von „sour grapes“
Der Ausdruck „sour grapes“ wird verwendet, um die Haltung einer Person zu beschreiben, die etwas begehrt, aber es nicht erreichen kann und dann abwertend über das Objekt der Begierde spricht. Es beschreibt eine Art rationalisierende Reaktion, bei der die Person versucht, ihre Enttäuschung über den Fehlschlag zu kaschieren, indem sie behauptet, dass das Verlangen nach dem Objekt ohnehin nicht gerechtfertigt war.
Verwendung des Ausdrucks „sour grapes“ in der Literatur
Der Ausdruck „sour grapes“ wurde im Laufe der Geschichte in verschiedenen literarischen Werken verwendet. Eine bemerkenswerte Verwendung findet sich in Jean de La Fontaines Fabeln, in der er die Geschichte der Fuchs und der Trauben erneut erzählt. Darüber hinaus wurde der Ausdruck in vielen anderen literarischen Werken, wie Romanen und Gedichten, verwendet, um die menschliche Natur und ihre Reaktionen auf Enttäuschungen und Fehlschläge zu thematisieren.
Der Ausdruck „sour grapes“ in der heutigen Sprache
Heutzutage wird der Ausdruck „sour grapes“ in der Alltagssprache verwendet, um eine Person zu beschreiben, die ihre Unzufriedenheit oder Eifersucht über etwas, das sie nicht erreichen kann, zum Ausdruck bringt, indem sie es abwertet. Oft wird der Ausdruck verwendet, um auf eine negative oder abfällige Haltung einer Person hinzuweisen, die aus Frust oder Enttäuschung über einen unerfüllten Wunsch resultiert.
Zusammenfassung
Der Ausdruck „sour grapes“ stammt aus einer Fabel von Aesop und wird verwendet, um die Haltung einer Person zu beschreiben, die etwas begehrt, es aber nicht erreichen kann und dann abwertend über das Objekt der Begierde spricht. Der Ausdruck hat seinen Ursprung in der antiken Literatur, findet jedoch auch in der heutigen Alltagssprache Verwendung, um die Reaktionen von Menschen auf Enttäuschungen und Fehlschläge zu beschreiben.
FAQs
Wer hat den Ausdruck „sour grapes“ geprägt?
Der Ausdruck „sour grapes“ stammt aus einer Fabel von Aesop, einem antiken griechischen Dichter.
Was ist der Inhalt der Fabel, aus der der Ausdruck stammt?
Die Fabel handelt von einem hungrigen Fuchs, der versucht, eine Traube zu erreichen, die hoch an einem Weinstock hängt. Nach zahlreichen vergeblichen Versuchen gibt die Fuchs schließlich auf und erklärt, dass die Trauben sauer sind und sie sie ohnehin nicht haben wollte.
Wurde der Ausdruck „sour grapes“ von anderen Schriftstellern verwendet?
Ja, der Ausdruck wurde von verschiedenen Schriftstellern und Autoren im Laufe der Geschichte aufgegriffen. Jean de La Fontaine ist ein Beispiel für einen Autor, der die Geschichte der Fabel erneut erzählt hat.
Wie wird der Ausdruck „sour grapes“ heute verwendet?
Heutzutage wird der Ausdruck „sour grapes“ in der Alltagssprache verwendet, um eine Person zu beschreiben, die ihre Unzufriedenheit oder Eifersucht über etwas, das sie nicht erreichen kann, zum Ausdruck bringt, indem sie es abwertet. Der Ausdruck wird oft verwendet, um auf eine negative oder abfällige Haltung einer Person hinzuweisen, die aus Frust oder Enttäuschung über einen unerfüllten Wunsch resultiert.